Ich spiele eigentlich immer auf Deutsch, wenn das Spiel nicht gerade eine furchtbare deutsche Übersetzung hat. Das ist aber eigentlich nur bei kleineren Indie-Spielen der Fall, die halt außer Google Übersetzer keine Mittel für eine Übersetzung haben. Bei allen Spielen, die wirklich regulär von einem Publisher auf den Markt gebracht wurden (und das macht bei mir die große Mehrheit der Spiele, die ich spiele, aus) habe ich eigentlich noch nie Probleme mit einer besonders schlechten Übersetzung gehabt.

Der zweite Mercedes des Intendanten und die dreihundertfünfzehnte Krimisendung bezahlen sich schließlich nicht von selbst.

Ah, mal eine Tirade, sehr schön. Jetzt würde nur noch Taiquann fehlen.

Immerhin zur Abwechslung mal eine gute Nachricht.

Ist aber nicht so, dass sie es 2023 nicht versucht hätten. Nur der Antrag wurde da mal zur Abwechslung von der Bundesnetzagentur abgelehnt.

Schonmal ein kleiner Vorgeschmack auf die nächste Unions-Regierung. Cannabis-Legalisierung wollen sie ja auch schon rückgängig machen. Wer weiß, vielleicht gibt’s ja dann als Bonus auch noch die Rückgängigmachung des Selbstbestimmungsgesetzes.

Das würde Kinder für 16 Jahre daran hindern an jeglichem Online-Diskurs teilzunehmen

Wohl kaum, die würden einfach nach Wegen suchen, das Verbot zu umgehen, ist ja jetzt auch nicht so schwer.

und Eltern daran die Kinder langsam und Schritt für Schritt an das Internet heranzuführen.

Das hingegen dadurch natürlich erst recht.

Wissing wird Anfang nächsten Jahres Spitzenkandidat der Piraten im Bundestagswahlkampf.

Auch gerade gelesen, nochmal Glück gehabt.

Dass Nancy Faeser jetzt wohl geschäftsführend Justizministerin wird, kann auch keine gute Nachricht sein.

Das hatte ich nicht auf meiner Bingokarte.

Wenig überraschte Donnerratte.png

Darauf erstmal ne Erdbeere.

Was dieses Wochenende auf der Schiene im ÖPNV in NRW läuft, geht echt auf keine Kuhhaut. Züge sind überfüllt und massiv verspätet

Also ich sag mal so, das ist in NRW nicht auf dieses Wochenende begrenzt :D

Ah, ein Ingenieur.

Just curious, what country was the device you wrote this on manufactured in?

Der Dacia Spring geht ja schon in die Richtung.

Also die Deckelung der Sportrechte ist ja schonmal gut, ansonsten ist das aber irgendwie recht wenig konkret. Und im Bereich Kultur und Bildung statt bei Unterhaltung sparen zu wollen, ist natürlich genau der falsche Ansatz.

Wir werden Putin passieren lassen.

Château de Chantilly