• octopus_ink@lemmy.ml
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    91
    ·
    7 days ago

    I always hope that everyone speaks English and if they seem worried about how it sounds I remind them that their English is way better than my their language which usually breaks the ice.

    • RedditWanderer@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      90
      ·
      edit-2
      7 days ago

      Heard someone say this on reddit many years ago after someone was being a wise ass about their English which was obviously second or third language

      You speak English because it’s the only language you know; I speak English because it’s the only language you know We are not the same

      • octopus_ink@lemmy.ml
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        28
        arrow-down
        5
        ·
        7 days ago

        That’s pretty funny, but I’m years past accepting the “hurr durr ignorant american knows only one language” thing. Except as a response to someone harassing someone about their English capabilities, as seems to be the case in your example. 😁

        The way I figure it, if the people two states away from me in every direction spoke a different language from me, and from each other, I’d probably be multilingual, too. (As would most of us)

          • HobbitFoot @thelemmy.club
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            8
            ·
            7 days ago

            Within the USA, the language enclaves aren’t strong enough. You might find people who can’t speak English, but there are enough people in their communities that can speak English that you can get along.

            Of the countries I’ve visited so far, I find that Mexico has the strongest language barrier as Mexico is large enough to maintain an internal standard of Mexican Spanish. Outside of the northern border states, you can drive two states away in Mexico and still have people speak Spanish.

          • snooggums@lemmy.world
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            8
            arrow-down
            3
            ·
            7 days ago

            No, because these people are also highly likely to also know English and the vast, vast majority of people in any given location speak English as a default in public. Unless another language is being commonly spoken in public, it isn’t even close to having entire states speak a different language.

          • octopus_ink@lemmy.ml
            link
            fedilink
            English
            arrow-up
            3
            ·
            7 days ago

            I’m sure there are people who go to Mexico/Canada as often as Europeans seem to be popping into other countries, but most of us very rarely do.

            But most of us do have to visit other states often, which works out to a similar radius as hopping countries in Europe in many cases, that’s why I made the comparison I did.

      • sp3ctr4l@lemmy.zip
        link
        fedilink
        English
        arrow-up
        2
        ·
        7 days ago

        Most people I’ve talked to who know English as a second language speak and read and understand it better than most American’s I’ve spoken to who know only English.

    • TrickDacy@lemmy.world
      link
      fedilink
      arrow-up
      6
      ·
      7 days ago

      Yeah I hung out with a bunch of Germans who were really good English speakers but constantly were self critical of their English skills. They were beating my German skills by a landslide even at their worst moments.