• aaaaaaaaargh
        link
        fedilink
        arrow-up
        20
        ·
        2 months ago

        PlauderGPT beantwortete dies:

        Die bayrische Mundart „50 me mials lldo ionat ned“ bedeutet übersetzt:

        „50 Mal, aber nie hier unten.“

        Das ist eine typische Verkürzung und Zusammenziehung der Wörter im bayerischen Dialekt.