Nazi episode?
Star Trek: Picard, when the Borg wake up and the Romulans just vacuum them out. In that moment the Cube should have automatically teleported them back inside. If the teleporters were down for some reason, the remaining Drones would just happily continue working in hard vacuum and proceed to assimilate the shit out of the Romulans. What happened was an uncalled for nerf of the Borg.
Neelix and Kes when Kes is essentially in heat. That episode was so gross
All Kess and/or Neelix episodes belong on that list. Can’t stand either character, although Kess is still way worse than Neelix
The hardest thing for me to come to terms with is that, while I hated Neelix while watching the show, I think if I’d actually been on Voyager, I would have really liked him. He’s super friendly, and just wants to help, and makes all these crazy foods that would be fun to try. (Kess stuff not withstanding)
He also gets progressively better through the show, just never near favorite territory
