Der Rat für deutsche Rechtschreibung besteht seit dem Jahr 2004. Er wird getragen von der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Österreich, der Schweizerischen Eidgenossenschaft, der Autonomen Provinz Bozen-Südtirol, der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens und dem Fürstentum Liechtenstein. Luxemburg ist mit beratender Stimme vertreten.

  • Tartufo@lemmy.world
    link
    fedilink
    Deutsch
    arrow-up
    18
    ·
    2 months ago

    “Gelikt”? Wieso bitte ausgerechnet so? Das würde ich eher wie “geleckt” (nur halt mit i statt e) als in irgendeiner Form dem englischen “like” ähnlich aussprechen. Hätte ich das jetzt nicht hier im Kontext gelesen wüsste ich wahrscheinlich nicht einmal was man mit dem Begriff überhaupt Aussagen will.

    • federal reverse
      link
      fedilink
      Deutsch
      arrow-up
      7
      arrow-down
      1
      ·
      edit-2
      2 months ago

      gelikt, weil der Stamm das lik ist und wir da im Deutschen noch die Endung t ranbasteln. ¯\(ツ)

      • Tartufo@lemmy.world
        link
        fedilink
        Deutsch
        arrow-up
        5
        ·
        2 months ago

        Da hätte ich halt aber noch eine etwas tiefergehende Eindeutschung erwartet, z.B. “gelaikt” oder “geleikt”. “Gelikt” wirkt auf mich irgendwie wie nichts Halbes und nichts Ganzes.