rm selbst kriegt dann das / gar nicht zu sehen sondern die Liste /usr /home /etc usw. Wobei so selten wie man in / irgendwas löscht könnten die das eigentlich gleich mit abblocken.

Vergleicht mal die Ausgabe von echo Zahnpasta, echo /, echo /*, und echo /\*: Eure shell interpretiert das * und generiert zusätzliche Argumente, echo spuckt die unverändert einfach wieder aus. DOS/Windows funktioniert da anders da macht nicht die shell sondern die Programme selbst das globbing.