

This may be old advice, but I’ve always heard never resize down. It can work if you’re lucky and there’s no data in the space you’re shrinking, but if there is data there, it’ll often fail.
If the hdd is the same size or bigger than your ssd, I’d recommend cloning the ssd to the hdd. This will wipe your hdd, but should keep windows fine. Then do a clean install of linux on the ssd.
If this becomes a thing we’ll need better speed limit data. Google maps is wrong all the time out in random county roads.