Force of habit is a very real thing. Create a shortcut of lemmy bookmark and put in place where old Reddit app icon used to be. iPhone safari allows placing bookmarks on home screen and lemmy works mostly like an app when you do that. Android also has that feature.

Replace Reddit phone app placement with lemmy bookmark and you will instantly find yourself using only lemmy.