CodeMonkeyUK@lemmy.worldtoJellyfin: The Free Software Media System@lemmy.ml•Fails to load subtitlesEnglish
7·
4 months agoSame here…
Underpowered server is what I suspect. It’s taking too long to extract subtitles that it times out. Subsequent requests will work as the result is cached once it eventually finishes.
My workaround was to use external subtitles to remove the need to extract. If you’re using the *arrs checkout bazarr.
Cannot recommend container approach enough. The learning curve isn’t too bad, initially it can be daunting but best way is to jump straight in and try it.
Few things I recommend: