Fifth Third Bank on Tuesday said it agreed to pay $20 million in penalties imposed by the Consumer Financial Protection Bureau to settle a CFPB investigation into its auto insurance practices, and a 2020 lawsuit the agency filed pertaining to the bank’s creation of fake customer accounts.