You can download them manually if you want. Updated drivers is rarely that important for performance. Maybe for newer games, but not for 98% of what’s already out there.

And they also mess things up occasionally. Like all those Minecraft performance mods that had to change how the game looked to the driver, because if it looked like Minecraft it’d tune itself and get worse performance instead of better.