In einem Wohnmobil in München werden zwei Frauen bewusstlos. Ihr Begleiter wendet sich daraufhin telefonisch an die Feuerwehr in Italien. Die Leitstelle in Bozen wiederum ruft München an, wo Einsatzkräfte zu dem Wohnmobil eilen.