• thawed_caveman@lemmy.world
    link
    fedilink
    arrow-up
    4
    ·
    17 hours ago

    She does say ‘thee’ in the other panel so familiarity is established.

    Anyway, even without knowing the rule, you can sense something is wrong by saying it out loud. I don’t know if there are examples of turns of phrase staying in use when they don’t flow well in spoken language?