That’s what you call a viral vector. Apparently the Sputnik V vaccine for COVID used this approach.

Edit: Sorry, wait, do you mean like designing a viral vector-based vaccine and spraying it into the air to vaccinate everyone around? That seems like it’d run afoul of some kind of ethics things.