I know the private version is basically a journal or diary, but I’m not as sure if those were sometimes more publicly shared in the past or not.

Prominent figures often had their journals and diaries and letters published by others, but usually that happened after they were dead.