In a speech in Washington where organizers are planning for up to 40,000 attendees, she will argue that she represents generational change. But her rival will remain at the spine of her case.