I don’t think that’s what happened here. The sound doesn’t really match a money shift. It’s usually more of a “wheeee” instead of a plain bang. It also wouldn’t explain why his shifter was moving like that. Looks to me more like the gearbox broke or his engine just grenaded from being redlined too hard and knocked out the shifter linkage. I could see it happen since this appears to be a FWD car.