Me and a handful of friends started a formally registered non profit in germany. Not internet related but art related stuff and it was surprisingly easy, fast and even more surprising the regulations and requirements actually make sense. That is the way to go to secure that no admin ever goes nuts and takes an entire instance with them lmao.

I‘m fairly certain that similar organizations exist in most countries snd the process should be relatively similar.