I think these long explainations of instances and federation are really not necessary. It should just say “pick a server and start browsing. You’ll be able to see everything*.”

“*If you really want to get into the weeds, blah blah blah.”