Rules in languages serve the same purpose as standards in engineering. Sure, you don’t have to follow them. And if you want your home’s piping to use 81/13 inch diameters, knock yourself out. But it’s a pain for everyone who will ever be involved with that mess. And a lot of people are involved in your choice of words and grammar.