Maybe you should go to a doctor.

There is a condition that you stop breathing for moments while sleeping and that severely worsens your sleep quality. So you cant really sleep and are tired at the same time.

Treatment is getting a breathing-supporting machine so relatively easy.