The team had for years faced pressure to the racially offensive name it has been known as for more than a century.