Oh for sure, that might be the case. But everything already written in some holy book or told in some ritual now definitely lacked those sophisticated machines, making all their content moot and you can safely disregard them.

So due to the lack of any information, you can’t prepare and therefore can’t expect anything. So it’s better to be good for its own sake, then trying to appease some bronze/iron age divinity.