As an American I think it’s largely that we generally suck at dealing with negative emotions. For many that means bottling it up and being kind anyways, but we have the assholes and you learn to walk away, or clap back, or whatever works for you and they just get angrier at being dismissed. They aren’t mad at you, they just suck and we’re bad at helping people not suck, especially since they tend to love guns