Xonotic (quake-esque FPS, IMO its like quake and halo had a FOSS child), Minetest (a voxel game engine, multiple games are available for it), and Mindustry (sandbox tower defense) are the only ones ive tried so far