Involuntary treatment for substance use is being proposed in provinces across the country. But do programs like this work?