The Legend of Vox Machina Season 3 premieres October 3 on Prime Video.